当前位置: 学校主页 >> 院部动态 >> 正文

院部动态

外国语学院举行“亚洲命运共同体”系列学术讲座第四讲

【 发布日期:2017-10-26 】 【 来源: 】 【 点击数:

本网讯9月20日下午,大连外国语大学硕士研究生导师、日本城西国际大学联合培养博士项目博士生导师、中国日语教学研究常务副会长、教育部高校外语教学指导委员会日语分委会副主任刘利国教授应邀在我校外国语学院502多功能报告厅作了题为《时代语境下的中日文化差异与交流》的精彩讲座。讲座由外国语学院日语系主任王磊主持,日语系全体师生聆听了讲座。

讲座的主要分为五部分:文化差异的概念;话语权力关系演变过程中中日文化差异格局的构建;当代日本“国语”文化叙述的话语解读;中日文化差异的主要特征;如何处理好中日文化差异中的国家关系。讲座中,刘利国教授用生动的语言向我们介绍了文化差异及文化叙述方式的差异。他进一步指出古代文化交流时期华夷秩序下中国文化对日本的植入性输入,以及近代文化交流期中日本文化的渗透型反输入,以及现代文化交流期文化渗透与话语权制衡。提出话语权的争夺是文化差异的主要特征之一。最后,刘教授就如何处理好中日文化差异提出了一些建议,要摆正自我文化位置,不以自我为中心,承认中日文化差异的存在,做到“求大同存小异”。

讲座结束后,刘利国教授还耐心回答了同学们提出的问题,本次讲座激发了同学们对中日文化研究的兴趣,开拓了同学们的视野,营造了良好的学术氛围。(董学伟 通讯员:林婷婷)

版权所有  安徽农业大学党委宣传部